Panduan Lengkap Doa Ziarah Kubur dalam Bahasa Arab, Latin, dan Terjemahan
Ziarah kubur adalah salah satu amalan yang dianjurkan oleh Nabi Muhammad SAW. Dalam hadis, beliau pernah berkata:
“Dahulu saya melarang kalian berziarah kubur, tapi (sekarang) berziarahlah kalian, sesungguhnya ziarah kubur dapat melunakkan hati, menitikkan (air) mata, mengingatkan pada akhirat, dan janganlah kalian berkata buruk (pada saat ziarah).” (HR Hakim).
Berikut panduan lengkap doa ziarah kubur yang bisa diamalkan dengan mudah.
1. Mengucap Salam
Ketika tiba di makam, umat Islam dianjurkan untuk menyampaikan salam kepada para penghuni kubur. Bacaan salamnya adalah:
Arab:
Assalaamu 'alaa ahlid diyaari minal mu'miniina wal muslimiina wa innaa insyaa Allaahu lalaahiqqun. Nasalullaahu lanaa wa lakum 'aafiyah.
Latin:
Assalaamu 'alaa ahlid diyaari minal mu'miniina wal muslimiina wa innaa insyaa Allaahu lalaahiqqun. Nasalullaahu lanaa wa lakum 'aafiyah.
Terjemahan:
Salam keselamatan atas penghuni rumah-rumah (kuburan) dan kaum mukminin dan Muslimin, mudah-mudahan Allah merahmati orang-orang yang terdahulu dari kita dan orang-orang yang belakangan, dan Kami Insya Allah akan menyusul kalian. Kami memohon kepada Allah keselamatan bagi kami dan bagi kalian.
2. Duduk
Setelah mengucap salam, segera duduk di dekat makam atau di tempat yang nyaman agar bisa fokus dalam berdoa dan berzikir.
3. Membaca Susunan Tahlil
Tahlil adalah rangkaian bacaan yang mengandung ayat-ayat Al-Qur’an dan doa-doa. Berikut susunan lengkapnya:
1. Pengantar Al-Fatihah
Arab:
Ila hadrotin nabiyil musthofa muhammadin Shollallahu 'alaihi wasallam, wa alihi wa shohbihi syaiun lillahi lahumul fatihah...
Latin:
Ila hadrotin nabiyil musthofa muhammadin Shollallahu 'alaihi wasallam, wa alihi wa shohbihi syaiun lillahi lahumul fatihah...
Terjemahan:
Ke hadirat Nabi yang terpilih, Muhammad Shallallahu ‘Alaihi Wasallam, serta keluarganya dan sahabat-sahabatnya, semoga bagi mereka Al-Fatihah.
2. Al Fatihah
Arab:
Bismillaahirrohmaanirrohiim. Alhamdulillaahi robbil'aalamiin. Arrohmaanir rohiim. Maalikiyaumiddin. Iyyaakana'budu wa iyyaakanasta'iin. Ihdinash shiroothol mustaqiim. Shiroothol ladziina an'amta' alaihim ghoiril maghdhuubi'alaihim waladhaalliin. Amiin.
Latin:
Bismillaahirrohmaanirrohiim. Alhamdulillaahi robbil'aalamiin. Arrohmaanir rohiim. Maalikiyaumiddin. Iyyaakana'budu wa iyyaakanasta'iin. Ihdinash shiroothol mustaqiim. Shiroothol ladziina an'amta' alaihim ghoiril maghdhuubi'alaihim waladhaalliin. Amiin.
Terjemahan:
Aku berlindung kepada Allah dari setan yang terlontar. Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam. Yang maha pengasih lagi maha penyayang. Yang menguasai hari pembalasan. Hanya kepada-Mu kami menyembah. Hanya kepada-Mu pula kami memohon pertolongan. Tunjukkanlah kami ke jalan yang lurus, yaitu jalan orang-orang yang telah Kauanugerahi nikmat kepada mereka, bukan jalan mereka yang dimurkai dan bukan pula jalan mereka yang sesat. Semoga Kaukabulkan permohonan kami.
3. Surat Al Ikhlas (3x)
Arab:
Qul huwallahu ahad, allahu somad, lam yalid wa lam ylad, wa lam yakul lah kufuwan ahad (3X)
Latin:
Qul huwallahu ahad, allahu somad, lam yalid wa lam ylad, wa lam yakul lah kufuwan ahad (3X)
Terjemahan:
Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang. Katakanlah, “Dialah yang maha esa. Allah adalah tuhan tempat bergantung oleh segala sesuatu. Dia tidak beranak dan tidak diperanakkan. Dan tidak ada seorangpun yang setara dengan-Nya."
4. Tahlil dan Takbir
Arab:
Laa ilaaha illallahu, Allahu Akbar
Latin:
Laa ilaaha illallahu, Allahu Akbar
Terjemahan:
Tiada tuhan yang layak disembah kecuali Allah. Allah maha besar.
5. Surat Al Falaq
Arab:
Qul a’uudzu birabbil falaq. Minsyarri maa khalaq. Waminsyarri ghaashiqin idzaa waqob. Waminsyarrinnaffaa saatifil uqad. Waminsyarril haasidzin idaa hasad.
Latin:
Qul a’uudzu birabbil falaq. Minsyarri maa khalaq. Waminsyarri ghaashiqin idzaa waqob. Waminsyarrinnaffaa saatifil uqad. Waminsyarril haasidzin idaa hasad.
Terjemahan:
Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang. Katakanlah, “Aku berlindung kepada tuhan yang menguasai waktu subuh dari kejahatan makhluk-Nya. Dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita. Dan dari kejahatan wanita-wanita tukang sihir yang mengembus nafasnya pada buhul-buhul. Dan dari kejahatan orang-orang yang dengki apabila ia mendengki."
6. Tahlil dan Takbir
Arab:
Laa ilaaha illallahu, Allahu Akbar
Latin:
Laa ilaaha illallahu, Allahu Akbar
Terjemahan:
Tiada tuhan yang layak disembah kecuali Allah. Allah maha besar.
7. Surat An Nas
Arab:
Qul a'uudzu birabbinnaas. Malikinnaas. Ilahinnaas. Minsyarril was waasil khannaas. Alladzii yuwas wasufii shudhuurinnaas. Minaal jinnati wannaas.
Latin:
Qul a'uudzu birabbinnaas. Malikinnaas. Ilahinnaas. Minsyarril was waasil khannaas. Alladzii yuwas wasufii shudhuurinnaas. Minaal jinnati wannaas.
Terjemahan:
Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang. Katakanlah, “Aku berlindung kepada tuhan manusia, raja manusia. Sesembahan manusia, dari kejahatan bisikan setan yang biasa bersembunyi. Yang membisikkan kejahatan ke dalam dada manusia. Dari setan dan manusia.”
8. Tahlil dan Takbir
Arab:
Laa ilaaha illallahu, Allahu Akbar
Latin:
Laa ilaaha illallahu, Allahu Akbar
Terjemahan:
Tiada tuhan yang layak disembah kecuali Allah. Allah maha besar.
9. Surat Al Fatihah
Arab:
Bismillaahirrohmaanirrohiim. Alhamdulillaahi robbil'aalamiin. Arrohmaanir rohiim. Maalikiyaumiddin. Iyyaakana'budu wa iyyaakanasta'iin. Ihdinash shiroothol mustaqiim. Shiroothol ladziina an'amta' alaihim ghoiril maghdhuubi'alaihim waladhaalliin. Amiin.
Latin:
Bismillaahirrohmaanirrohiim. Alhamdulillaahi robbil'aalamiin. Arrohmaanir rohiim. Maalikiyaumiddin. Iyyaakana'budu wa iyyaakanasta'iin. Ihdinash shiroothol mustaqiim. Shiroothol ladziina an'amta' alaihim ghoiril maghdhuubi'alaihim waladhaalliin. Amiin.
Terjemahan:
Aku berlindung kepada Allah dari setan yang terlontar. Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam. Yang maha pengasih lagi maha penyayang. Yang menguasai hari pembalasan. Hanya kepada-Mu kami menyembah. Hanya kepada-Mu pula kami memohon pertolongan. Tunjukkanlah kami ke jalan yang lurus, yaitu jalan orang-orang yang telah Kauanugerahi nikmat kepada mereka, bukan jalan mereka yang dimurkai dan bukan pula jalan mereka yang sesat. Semoga Kaukabulkan permohonan kami.
4. Doa dan Shalawat
Setelah membaca tahlil, lanjutkan dengan membaca doa dan shalawat. Berikut beberapa contohnya:
1. Shalawat Nabi (3 kali)
Arab:
Allahumma sholli afdholasholaati 'ala as'adi makhluqatika nuuril huda sayyidinaa wamaulanaa muhammadin wa 'ala alihi sayyidinaa muhammad. 'Adadama ma'lumaatika wa midaada kalimaatika kullamaa dzakaraka rzaakirun. Wa ghofala 'andziktikal ghoofiluuna.
Latin:
Allahumma sholli afdholasholaati 'ala as'adi makhluqatika nuuril huda sayyidinaa wamaulanaa muhammadin wa 'ala alihi sayyidinaa muhammad. 'Adadama ma'lumaatika wa midaada kalimaatika kullamaa dzakaraka rzaakirun. Wa ghofala 'andziktikal ghoofiluuna.
Terjemahan:
Ya Allah, berikanlah shalawat yang terbaik kepada Nabi Muhammad SAW, yang menjadi cahaya petunjuk, pemimpin kami, dan pemilik kami. Sebanyak jumlah ilmu-Mu dan banyaknya kata-kata-Mu, setiap kali orang-orang yang mengingat-Mu mengingat-Mu. Dan orang-orang yang lupa tentang-Mu.
2. Salam Nabi
Arab:
Wasallim waradhiyallagu ta'ala 'an ash haabi sayyidinaa rasuulillahi ajma'iin.
Latin:
Wasallim waradhiyallagu ta'ala 'an ash haabi sayyidinaa rasuulillahi ajma'iin.
Terjemahan:
Dan selamatkanlah mereka, dan ridhai Allah Ta’ala terhadap sahabat-sahabat Nabi Muhammad SAW yang semuanya.
3. Ayat Kursi
Arab:
Allaahu laa ilaaha illaa huw, al-hayyul-qayyum, laa ta'khuzuhu sinatuw wa laa na'um, lahu maa fis-samaawaati wa maa fil-ar, man zallazii yasyfa'u 'indahuu illaa bi'idznih, ya'lamu maa baina aidiihim wa maa khalfahum, wa laa yuhiituna bisyai'im min 'ilmihii illaa bimaa syaa', wasi'a kursiyyuhus-samaawaati wal-ard, wa la ya'uduhu hifduhumaa, wa huwal-'aliyyul-'aziim.
Latin:
Allaahu laa ilaaha illaa huw, al-hayyul-qayyum, laa ta'khuzuhu sinatuw wa laa na'um, lahu maa fis-samaawaati wa maa fil-ar, man zallazii yasyfa'u 'indahuu illaa bi'idznih, ya'lamu maa baina aidiihim wa maa khalfahum, wa laa yuhiituna bisyai'im min 'ilmihii illaa bimaa syaa', wasi'a kursiyyuhus-samaawaati wal-ard, wa la ya'uduhu hifduhumaa, wa huwal-'aliyyul-'aziim.
Terjemahan:
Allah, tiada yang layak disembah kecuali Dia yang hidup kekal lagi berdiri sendiri. Tidak mengantuk dan tidak tidur. Milik-Nya apa yang ada di langit dan di bumi. Tiada yang dapat memberikan syafa’at di sisi-Nya kecuali dengan izin-Nya. Dia mengetahui apa yang ada di hadapan dan di belakang mereka. Mereka tidak mengetahui sesuatu dari ilmu-Nya kecuali apa yang dikehendaki-Nya. Kursi Allah meliputi langit dan bumi. Dia tidak merasa berat menjaga keduanya. Dia maha tinggi lagi maha agung.
5. Doa Penutup
Setelah selesai membaca tahlil dan doa-doa, tutup dengan doa penutup seperti:
1. Istighfar
Arab:
Astaghfirullahal 'adziim
Latin:
Astaghfirullahal 'adziim
Terjemahan:
Saya mohon ampun kepada Allah yang maha agung.
2. Doa Khusus untuk Ahli Kubur
Arab:
Allaahumma ghfir lahum warhamhum wa 'aafihim wa 'aful 'anhum.
Latin:
Allaahumma ghfir lahum warhamhum wa 'aafihim wa 'aful 'anhum.
Terjemahan:
Ya Allah, ampunilah mereka, kasihanilah mereka, afiatkanlah mereka, dan maafkanlah mereka.
3. Doa untuk Jenazah Perempuan
Arab:
Allaahumma ghfir laha warhamha wa 'aafihha wa 'aful 'anhā yaa rabbal 'aalamiin.
Latin:
Allaahumma ghfir laha warhamha wa 'aafihha wa 'aful 'anhā yaa rabbal 'aalamiin.
Terjemahan:
Ya Allah, ampunilah dirinya (perempuan), kasihanilah dirinya, afiatkan dirinya, dan maafkanlah dirinya, wahai Tuhan sekalian alam.
6. Doa Tambahan
Beberapa doa tambahan juga bisa dibaca, seperti:
1. Doa Ketenteraman untuk Ahli Kubur
Arab:
Allaahumma anzil fii qabrithi ar-rahmah wat-tiyan wa an-nur, wal bahajah wa ar-ruh wa ar-rajah wa as-suruur, min yowminal haa ini ila yowmil ba'tsi wa an-nushuuri, innaka malikun rabbul ghafruun.
Latin:
Allaahumma anzil fii qabrithi ar-rahmah wat-tiyan wa an-nur, wal bahajah wa ar-ruh wa ar-rajah wa as-suruur, min yowminal haa ini ila yowmil ba'tsi wa an-nushuuri, innaka malikun rabbul ghafruun.
Terjemahan:
Ya Allah, turunkanlah di kuburnya (almarhum fulan) rahmat, sinar, cahaya, kegembiraan, kesenangan, keharuman, dan kebahagiaan sejak hari ini hingga hari kebangunan dan kebangkitan. Sungguh, Kau penguasa, tuhan yang maha pengampun.
2. Doa Kelapangan Kubur
Arab:
Allaahumma inna huwa nazaala bika wa anta khairu manzulin bihi wa asbah faqiiran ila rahmatika, wa anta ganiyun 'an 'adzabihi wa qad jainaka raghibin ilaika syufa'aa lahu.
Latin:
Allaahumma inna huwa nazaala bika wa anta khairu manzulin bihi wa asbah faqiiran ila rahmatika, wa anta ganiyun 'an 'adzabihi wa qad jainaka raghibin ilaika syufa'aa lahu.
Terjemahan:
Ya Allah, dia kembali kepada-Mu. Engkau adalah sebaik-baik tempat kembali. Ia membutuhkan rahmat-Mu. Sementara Engkau tidak perlu menyiksanya. Kami mendatangi-Mu seraya mengharap kepada-Mu agar dapat memberikan syafa’at baginya.
Kesimpulan
Ziarah kubur bukan hanya sebagai bentuk penghormatan, tetapi juga sebagai sarana untuk merenung dan mengingat kematian. Dengan membaca doa dan tahlil secara benar, kita bisa memohon perlindungan, ampunan, dan kedamaian bagi para penghuni kubur serta diri sendiri. Dengan demikian, ziarah kubur menjadi lebih bermakna dan penuh makna spiritual.
0 Response to "Panduan Doa Ziarah Kubur Lengkap dengan Arti"
Posting Komentar